Значение мантры: "Великая Сострадательная Авалокитешвара Бодхисаттва".
Гуань Инь — Богиня Милосердия и Сострадания. В Буддизме Гуань Инь почитают как сострадательную спасительницу, Бодхисаттву милосердия, спасающую людей от всевозможных бедствий; подательница детей, родовспомогательница, покровительница женской половины дома. В традиции буддизма Гуань Инь представляет собой эквивалент в женской форме Бога Милосердия и Сострадания Авалокитешвары. Её имя обычно переводится как «Слышащая звуки мира».
Обычные атрибуты: кувшин с веткой ивы, верёвка (символ спасения от бед), книга («Праджняпарамита»), чётки, посох, трезубец, юбка из тигровой шкуры (символ бесстрашия).
Гуань Инь – возлюбленная мать и божественная посредница, является буддистской Мадонной, чья роль на Востоке сравнима с ролью, которую Мать Мария играет на Западе.
